Des mini tableaux de 5cmx5cm, avec des détails ultra réalistes et d’une grande précision : maisons, reflets dans l’eau, ciels, feuillages, ombres… Ils sont réalisés à la tempéra, peinture à l’eau avec un liant à base d’œuf, une des plus anciennes techniques : utilisée dès l’antiquité égyptienne, puis sur les icones byzantines, privilégiée par les peintres du Moyen-âge, elle a été utilisée jusqu’au XVe siècle, avant d’être supplantée par la peinture à l’huile. Ces petits tableaux, lumineux, sont peints sur des toiles montées sur des châssis de bois et encadrés sur mesure.
Mini cuadros de 5cmx5cm, con detalles ultrar realistas y de gran precisión: casas, reflejos en el agua, cielos, follaje, sombras… Están realizados con témpera, pintura al agua con huevo. Técnicas más antiguas: utilizadas desde la antigüedad egipcia, luego en los iconos bizantinos, favorecidas por los pintores de la Edad Media, se utilizaron hasta el siglo XV, antes de ser suplantadas por la pintura al óleo. Estos cuadros pequeños y luminosos están pintados sobre lienzos montados sobre marcos dorados de madera y fabricados a medida.